USAMOS COOKIES propias y de terceros para: mejorar servicios y publicidad. Al continuar navegando entendemos que acepta la política de cookies

Los Barcos en Portugués

Glosario con las clases de barcos, los tripulantes y partes de los navios en portugués y español

Glosario de Barcos

Listado de BarcosSignificado
a barca la barca
a corveta la corbeta
a fragata la fragata
a galé la galera
o junco el junco (barco chino)
o riverboat el Riverboat
o barco baleeiro el ballenero
o barco pesqueiro el barco pesquero
o barco pirata el barco pirata
o barco viking el barco vikingo
o quebra-gelo el rompehielos
a canoa la canoa
o bote el bote
o cargueiro el carguero
o clipper el clíper
o cruzador el crucero
o couraçado el acorazado
o contratorpedeiro el destructor
o navio lança-minas el dragaminas
o ferry el  ferry
o barco corsário la nave corsaria
o barco de guerra el barco de guerra
o navio el buque
o navio hospital el buque hospital
o navio mercante el buque mercante
o navio de passageiros el buque de pasajeros
o porta-avião el portaaviones
o rebocador el remolcador
o navio-almirante el buque insignia
nave capitana
o veleiro el velero
o iate el yate
a embarcação la embarcación
o barco a vapor el barco de vapor

Profesiones relacionadas con la marina

Profesiones relacionadas
con la marina
Significado
o almirante el almirante
o capitão el capitán
o comandante el comandante
o flibusteiro el filibustero
o cozinheiro el cocinero de barco
o marinheiro el marinero
(escalafón más bajo)
o grumete el grumete
o navegador el navegante
o pescador el pescador
o pirata el pirata
o remador el remero
o timoneiro el timonel
marinheiro de 1ª viagem el marinero de primera

Partes de un barco

Partes de un barcoSignificado
a proa la proa
a popa la popa
o estibordo el estribor
o bombordo el babor
o guarda-corpo la barandilla
o timão el timón
a bússola la brújula
a chaminé la chimenea
a sonda la sonda
a vela la vela
a amarração la amarra
a âncora el ancla
o cabo el cabo
o timão el timón
o ovém el obenque
o diário de bordo el cuaderno de bitácora
o mastro el mástil
o nó el nudo
a ponte do barco el puente del barco
o sonar el sonar
a hélice la hélice



Nombre*
Comentario *
Web